LEICA DG 镜头故事 - 寻求摄影技术变革

LEICA DG 镜头故事 - 寻求摄影技术变革

LEICA DG NOCTICRON 42.5 mm/F1.2 ASPH./POWER O.I.S.

LEICA DG Lens Story - The Quest for Changing Photography

1. 开发背景
中长焦镜头的历史
中长焦系列包含 80-100mm 范围的镜头。多年来,从古老的 Leica Thambar 90mm F2.2 开始,就推出了许多镜头来实现散景控制。适用于人像摄影的大光圈高性能 85mm 镜头一直是专业摄影师的基本工具,现在这种镜头采用最新的光学设计、优质涂层和高级设备技术。这些镜头在市场中经久不衰,足以证明了它们的出色功能。Nocticron 42.5mm F1.2 属于大光圈中长焦镜头,具备 Leica DG 镜头的优质质感和性能。

Leica 50mm Noctilux (F0.95) 被视为全球最明亮的镜头之一。LUMIX 研发的微型四三样式的新款 42.5mm 镜头具备相同级别的光学性能。
Leica 为其最好的镜头保留了“Nocti”前缀,这款新的 42.5mm 镜头理所当然地配得上 Nocticron 这一称号。在 35mm 样式摄影领域,Noctilux 无可匹敌。在微型四三数字领域,Nocticron 占据着统治地位。

1. Development background
1/320 sec, F1.2, ISO 200 © Daniel Berehulak

1/320 秒,F1.2,ISO 200
© Daniel Berehulak

2. 开发目的

1. 焦距和大光圈(低 F 值)
Nocticron 的设计主要侧重于人像摄影。既无透视变形,也无明显的视觉压缩,42.5mm 的中长焦焦距可呈现更美的视角和自然的背景模糊效果,令人赏心悦目。F 值越大,景深越浅,拍摄对象与模糊背景更形象隔开的范围就越大,因此选择了大直径镜头光圈 F1.2。

2. Development aims

由于面部表情在时刻变化着,拍摄人像是一项很难掌握的技能。由此,直观操作是 Nocticron 镜头的一项基本特质。您可轻松使用镜筒上的自动对焦/手动对焦开关和光圈控制环。除了易用性之外,您还可享有一流品质材料的金属舒适感。

2. Development aims

3. 图像质量目标
拍摄人像时,您想巧妙地捕捉到对象的图像。通常,您想在美丽的前景和背景散景下,以自然渐变地方式突显出脸部。因此,比如,聚焦于眼睛上时,同时也希望朝着对象的鼻子和头发移动时实现平滑渐变的散景效果。这款镜头开发时采用 Leica DG 的严格质量标准,提供了清晰的分辨率以及柔和、自然的散景,实现了卓越的创意自由体验。

光学工程
采用内部对焦系统,处理更加容易,从而可使移动镜头元件的重量保持在更好的平衡状态。内部配置由 11 组 14 片组成,包括大直径非球面镜头、ED 镜头和 UHR 镜头等先进光学组件。

1/250 sec, F1.2, ISO 400 © Mitchell Kanashkevich

1/250 秒,F1.2,ISO 400
© Mitchell Kanashkevich

4. 规格目标

4.1. 优化整体光学解决方案
顶级镜头的设计宗旨是捕捉尽可能多的光线。为了尽可能地减少球面像差的影响并优化整体光学解决方案,这个顶级元件采用了 UHR(超高折射率)镜头。同时,也最大程度地减少了取景边缘的周边像差。UHR 镜头容易出现色差,但通过纳入一个创新的双合透镜元件,成功地对这一问题进行了修正。

4. Specification goals

4.2. 精巧平衡模糊,实现雅致散景
虽然非球面镜头很少用于长焦和中长焦摄影,但这类镜头包含两个这样的元件。它们可使散焦模糊看上去更渐变、更美丽。同时令人几乎察觉不到聚焦球面像差的影响。这实现了卓越的成像性能以及雅致散景。甚至,维持聚焦分辨率的同时,可在景深的后面和前面调整像差,实现令人满意的渐变效果。而且,前面和后面的模糊也实现了精巧平衡。

4.3. 弯月形 ED 进一步提高了镜头性能
使用两边都弯曲的弯月形 ED 元件,不仅抑制了通常的色差,而且有效地减少了取景框边缘的曲率和眩光,从而提高了镜头性能。

4.4. 双图像稳定器 - Dual I.S.2
卓越的成像性能不仅仅是由光学决定的。快速、准确的自动对焦和有效的相机抖动修正也会显著增强光学渲染效果。
这款镜头配备内置编码器,提供了功能增强的 240 fps 系统,从而实现了高速、高对比度自动对焦。而且,增强光学防抖系统也能补偿低频和高频运动。这款镜头还可用于具有内置 Dual I.S.2 抖动修正的相机。作为一款在相机和镜头间串联发挥作用的补偿系统,Dual I.S.2 达到了非常高的抖动修正级别。
魔法般的技术和看似近乎神奇的光学功能强强结合,为您带来了摄影满足感。此外,还配有 9 级可变光圈,而且机加工铝质遮光罩具有极细表面,可减少反射,这些功能也令您在使用镜头时享受愉悦。所有这一切都是为了帮助您充分利用这款高端 Leica DG 镜头的卓越性能。

4.4. Dual Image Stabilizer - Dual I.S.2

[技术说明 1]
数字技术将潜能变为现实
Nocticron 42.5mm F1.2 的顶级元件是具有卓越聚光能力的超高折射率镜头。UHR(超高折射率)镜头在处理球面像差影响方面具备极大的潜力。即便如此,长期以来,仍一直避免使用这种镜头,因为 UHR 镜头会投射出黄光,这种投射会通过单镜反光取景镜对视图着色。然而,在数码相机中,可通过数字处理轻松地对着色进行修正。技术上的进步使得配有 UHR 元件的镜头成为数码摄影的优选。

[技术说明 2]
散景不是人们通过正常视角看到的景象。
在日常生活中,人们只会看到关注的事物,而不会意识到散景。按照我们通常看世界的方式,根本无法呈现在摄影中看到的散焦模糊。在摄影中,眼睛似乎想要从背景中尽可能清晰地突显物体的形状。如果有一幅勾勒出的拍摄对象画面,模糊光点,即平滑散景,会使这幅画看起来非常自然。自然散景是挖掘摄影创意的绝好工具,不仅有利于表达对拍摄对象的积极和消极感受,而且在描绘场景时可产生情感共鸣。